The nigerians in District 9 are headed by a man called Obesandjo. (يرأس النيجيريين في المنطقة المحظورة 9 رجُل يدعى، (أوبيسانجو
I tried to bake a cake like that district 9 prawn thing, حاولت أن أخبز كيكة مثل تلك الجمبري بفيلم "المنطقة 9"
Where there's a slum, there's crime. And District 9 was no exception. ،حيث يوجد الفقر و الجريمة و المنطقة المحظورة لا تُعتبر استثناء
District 9 was demolished after the alien resettlement operation was completed. "... تم تدمير المنطقة 9" "بعد أن انتهت عمليه إعادة توطين الفضائيين"
In second Beirut electoral district 9 lists were registered. في دائرة بيروت الانتخابية الثانية تم تسجيل 9 قوائم.
This commercial has since been credited to District 9 director Neill Blomkamp. 13 أغسطس – المقاطعة 9 من إخراج نيل بلومكامب.
I rented district 9 "لقد أستأجرتُ فيلم "المنطقة 9
They had had enough and they wanted District 9 to be moved, and more intensively policed and controlled. كانوا قد اكتفوا و أرادوا أن يتم نقل المنطقة 9 و زيادة الحراسة و رقابة الشُرطة
The music for District 9 was scored by Canadian composer Clinton Shorter, who spent three weeks preparing for the film. ألَّف موسيقى فلم المقاطعة 9 الموسيقي الكندي كلنتون شورتر، الذي قضى ثلاثة أسابيع يجهِّز للعمل.
Blomkamp had previously directed commercials and short films, but District 9 was his first feature film. كان بلومكامب قد أخرج من قبل إعلاناتٍ تجارية وأفلاماً قصيرة، إلا أن المقاطعة 9 كان تجربته الأولى في فيلم طويل.